Cada término, en palabras sencillas.

Un resumen en palabras sencillas de lo competida que está una carrera. Segura: no es competitiva. Probable: hay un favorito claro. Inclinada: hay favorito, pero una sorpresa es realista. Toss-up: puede ganar cualquiera.

Los demócratas necesitan 51 de los 100 escaños. Con un 50–50, el vicepresidente, republicano, deshace los empates, así que los republicanos mantienen el control.

Una elección para cubrir un escaño que quedó vacante antes de terminar su mandato, por ejemplo tras una dimisión o un fallecimiento. Puede hacer que se vote el segundo escaño de un estado en el Senado.

Las elecciones de EE. UU. que se celebran a mitad de un mandato presidencial. Se votan los 435 escaños de la Cámara y alrededor de un tercio del Senado. Las de 2026 son el martes 3 de noviembre de 2026.

La parte del error de un pronóstico que afecta a todas las carreras en la misma dirección. Cuando las encuestas infravaloran a un partido, suelen hacerlo en todas partes a la vez. En el modelo, este error compartido es de unos ±2,9 puntos en el margen de cada carrera.

Por eso las carreras no son lanzamientos de moneda independientes: una mala noche para los demócratas en Ohio suele significar también una mala noche en Maine.

La parte del error de un pronóstico que pertenece a una sola carrera: un candidato fuerte, un escándalo, un asunto local. Es grande en una carrera concreta (unos ±9,6 puntos), pero se compensa entre cientos de carreras.

Ordena los 435 distritos del más demócrata al más republicano. El 218.º es el escaño decisivo: el partido que lo gane gana también todos los escaños de su lado de la línea y, con ellos, la mayoría.

Si el escaño decisivo está en D+7.7, los republicanos necesitan ganar distritos en los que van 7,7 puntos por detrás, algo que solo ocurre si todo el país se mueve hacia ellos a la vez.

Escaños del Senado que no se votan este año, porque los senadores tienen mandatos de seis años. En 2026, 34 escaños demócratas y 31 republicanos no se renuevan, así que son fijos en todas las simulaciones.

Un desplazamiento hipotético del voto nacional aplicado a todas las carreras a la vez. El control de giro de la portada te permite preguntar «¿y si el país se moviera 3 puntos hacia los republicanos?».

El rango en el que cae el número de escaños en 8 de cada 10 simulaciones. El 20% restante queda fuera, un 10% por cada lado.

Cámara: 229–262 escaños demócratas significa que menos de 229 o más de 262 ocurre, cada uno, aproximadamente 1 vez de cada 10.

Cuánta ventaja saca un partido al otro, en puntos porcentuales. D+4.4 significa demócratas por delante por 4,4 puntos; R+2.0, republicanos por delante por 2,0.

49,3% D frente a 44,9% R es un margen de D+4.4.

Controlar la Cámara de Representantes exige 218 de los 435 escaños. Todos los escaños se eligen cada dos años.

El resultado central de las 50.000 simulaciones: la mitad dan a un partido más escaños que esta cifra y la otra mitad, menos. Es la mejor estimación única del modelo para el número de escaños.

Un mercado en el que se apuesta por resultados, como Polymarket. Un precio de 62¢ en «ganan los demócratas» se lee como un 62% de probabilidad. La web muestra los mercados junto al modelo para compararlos; nunca lo alimentan.

Cuánto ha cambiado la media nacional de encuestas desde que se publicó la referencia. Cada carrera se desplaza un 70% de ese cambio, para que el pronóstico siga al día entre actualizaciones de la referencia.

Si las encuestas se han movido D+2 desde la referencia, el margen de cada carrera se mueve D+1.4.

Midterm Pulse 2026, el modelo de pronóstico detrás de esta web. Parte de una referencia carrera a carrera, la actualiza con las encuestas nacionales y simula las elecciones 50.000 veces. La versión actual es la v0.4; es experimental y su motor de probabilidades está validado con las midterms de 2018 y 2022.

Hasta qué punto una carrera sigue el ambiente nacional en lugar de factores locales. El modelo supone un 70%: cuando el país se mueve 1 punto, una carrera típica se mueve 0,7.

Cuánto cuenta una encuesta en la media. Las más recientes cuentan más (el peso se reduce a la mitad cada 30 días), las muestras más grandes cuentan más y las de votantes probables cuentan más que las de todos los adultos.

La probabilidad, según la referencia, de que la carrera termine muy ajustada, por unos pocos puntos en cualquier sentido. Las carreras ajustadas son las que más probablemente se proclamen tarde.

Con qué frecuencia gana un candidato en las 50.000 simulaciones. Un 78% no significa una victoria aplastante: significa que el candidato pierde aproximadamente 1 de cada 5 veces.

El pronóstico externo, carrera a carrera, del que parte el modelo. Midterm Pulse usa la proyección de Vote-Scope para cada distrito de la Cámara y cada carrera al Senado, y después la ajusta y la simula.

Si la referencia sitúa la carrera al Senado de Georgia en D+9.3, ese es el margen de partida antes de cualquier movimiento.

Celebrar las elecciones muchas veces con errores aleatorios pero realistas y contar con qué frecuencia se da cada resultado. El modelo simula 50.000 elecciones por cámara; un 99% de probabilidad significa que un partido ganó en 99 de cada 100 simulaciones.

La persona, o el partido, que ocupa actualmente el escaño. Un escaño abierto es aquel en el que el titular no se presenta.

A quién entrevistó una encuesta. A los votantes probables se les filtra según la probabilidad de que voten; los votantes registrados están en el censo electoral; los adultos son todo el mundo. Las encuestas de votantes probables reciben el mayor peso porque son las más cercanas al electorado real.

Pesos: LV 1,00 · RV 0,86 · adultos 0,72.

El porcentaje de voto proyectado del candidato demócrata y del republicano. Normalmente suman casi 100; donde se presenta un independiente o un tercer partido fuerte, suman bastante menos.

Una pregunta de las encuestas nacionales: «Si las elecciones al Congreso se celebraran hoy, ¿votaría al candidato demócrata o al republicano de su distrito?». Mide el ambiente político general, no una carrera concreta.

D+4.4 significa que los demócratas encabezan la media de estas encuestas por 4,4 puntos.